AsiaLocalize

Collaboration Opportunity – Linguists & Language Specialists

Location
China, Mexico
Region
Latin America, Asia-Pacific, Mexico, China
Type
Contract
Salary
Not listed
Posted
31 Oct 2026
Apply now
Apply now

Listed on Himalayas. You apply on the original posting; we never see your application.

Company Description

We are a global language service provider specializing in translation, localization, and linguistic collaboration across multiple markets. Our network of professional native linguists, reviewers, and editors enables us to deliver high-quality language solutions tailored to diverse industries and language pairs worldwide.

We are currently expanding our database of freelance linguists to support ongoing and future projects across European, Asian, and Arabic language combinations.

Languages We Are Recruiting For

  • English Mongolian / Chinese (Taiwan) / Vietnamese / Portuguese (BR & PT)
  • Italian Chinese / Japanese / Indonesian / Korean
  • Spanish / Japanese / Indonesian / Chinese
  • Portuguese Indonesian
  • Vietnamese, Indonesian, Chinese, Korean, Thai, Malay, Arabic
  • English Burmese / Khmer / Lao / Cebuano / Hiligaynon / Hmong / Karen

Qualifications

  • Fluency in source and target languages (native or near-native level)
  • Proven experience in translation, revision, or MTPE
  • Strong understanding of linguistic accuracy and cultural adaptation
  • Familiarity with CAT tools is a plus
  • Ability to meet deadlines and handle project requirements professionally
  • Attention to detail and quality assurance mindset

Areas of Specialization

Medical – Legal – Technical – IT/Localization – Marketing – Business – Academic – Gaming – Subtitling – E-commerce – General Content

To Apply

Please complete the application form below to join our linguist database:

Shortlisted candidates will be contacted for future collaboration opportunities.

Originally posted on Himalayas